Главная » Статьи » Софт/Software » Переводчики и словари

TranslateIt! 8.0 Build 7



Вы ищете электронный словарь, который поможет Вам переводить с английского и немецкого на русский? Вы его нашли! Больше того, Вы нашли ненавязчивого помощника, с помощью которого сможете читать новости и почту, просматривать сайты на иностранном языке, работать с нерусифицированными справками и программами.

TranslateIt! принципиально отличается от обычных электронных словарей. С нашей программой Вам не нужно копировать неизвестное слово в буфер, не нужно запускать словарь и вставлять скопированное, достаточно просто подвести указатель мыши!

Все очень просто: запустите программу TranslateIt!, подведите указатель мыши к незнакомому слову и сразу же получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, Вам не надо отвлекаться от чтения, Вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат.

What do you usually do when you see German word on web page?
You probably copy it to the clipboard, launch a dictionary program, paste the word from the clipboard, and click a button. Isn't this kind of slow and inconvenient? A real time waster? It surely is. But not any more! With TranslateIt!, you can move the mouse cursor over any word and get its translation right there! Stop wasting your time and get even more productive!

Вы можете переводить как с английского, так и с немецкого.

Как работает перевод наведением
Принцип работы в этом режиме основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши. Теперь, если Вы встретите в иностранном тексте незнакомое слово, Вам не надо отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, не надо копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите указатель мыши к незнакомому слову и мгновенно получите перевод.

Если в словаре программы переводимое слово не найдено, включается модуль словообразования. Суть его заключается в возможности перевода даже тех слов, которые в явном виде не найдены в словаре, такие слова будут модифицированы (путем удаления или изменения окончания и/или приставки) и программа повторит поиск уже модифицированного слова. Такой подход позволяет программе переводить даже заранее неизвестные слова.

Примечание: Если по той или иной причине программе не удается получить перевод наведением, у Вас всегда остается возможность перевести нужное слово методом выделения.

Как работает перевод выделением
Для некоторых программ перевод наведением может работать не корректно, но и в этом случае Вы сможете получить перевод интересующего Вас слова методом выделения, этот метод следуют применять также и в том случае если Вам необходимо перевести не одно слово, а словосочетание.

Сначала, переведите программу в режим перевода выделением (по умолчанию это делается "горячими клавишами" Shift+S), выделите нужное слово и нажмите клавишу Ctrl - Вы тут же получите перевод.

Функция "обратный перевод"
Если Вы хотите уточнить данный программой перевод, воспользуйтесь функцией обратного перевода. Для этого достаточно навести курсор мыши на нужный вариант перевода и нажать "горячую клавишу" (либо, если у Вас установлен режим перевода без нажатия "горячей клавиши", - ничего нажимать не нужно).

Функция "поиск похожих слов"
Если в переводимом слове допущена грамматическая ошибка, то программа не сможет найти его в словаре. В этом случаем можно попробовать найти слова, похожие по написанию на данное слово (что зачастую помогает быстро найти исходное слово).

Дополнительные возможности

Теперь, новая версия TranslateIt! умеет переводить текст не только из таких приложений как Internet Explorer и Outlook Express, но и из браузеров Opera и FireFox, текстового редактора Word и интернет пейджера ICQ, а также из элементов управления любых программ, будь то элементы меню или окна сообщений.

Это значит что Вам теперь не страшна ни одна программа с английским интерфейсом! Просто подведите курсор к надписи на английском и тут же получите ее перевод!

Main features of TranslateIt!:
Translation using the "mouse over” technique in any Windows applications (including PDF files)
Translation from four languages: English, German, Spanish, Russian
Full text translation
XDXF and StarDict dictionaries support
Voicing of English and German words by native speakers
Automatic detection of the necessary translation language
Smart features: adaptive morphology, reverse translation, search for similar words

TranslateIt! is designed to work in Windows NT/2000/XP/Vista/Seven operating systems. The program has two modes of operation:

- as a contextual translation program where you translate words either by pointing at them or by selecting them

- as an electronic dictionary where the user enters a word into an appropriate field in the TranslateIt! interface.

Translation in 'Point-at-It' Mode:

This mode is based on our unique technology known as "one touch capture". The word is translated when the mouse cursor points at it. Now when you come across a word you don't know, no need to look for its meaning elsewhere. Just point the mouse at it and get the translation immediately.

5.07.2010 ver 8.0 build 7

- Добавлена поддержка перевода из браузера Opera 10.6 и старше.
- При переводе текста целиком устранено зависание программы.

Официальный сайт | Home Page www.translateit.ru
Размер: 16.08 MB

Скачать бесплатно - TranslateIt! 8.0 Build 7 + Serial

Скачать с letitbit

Скачать с vip-file

Скачать с Depositfiles

Категория: Переводчики и словари | Добавил: cdx (08.07.2010)
Просмотров: 643


Новости по теме:

Скачал - нажми спасибо


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]